Montreal is one of the most competitive markets in Canada for web design — and one of the most bilingual. A site that works in English only loses half your market. We build websites, brand identities, and AI solutions that work in both languages from day one.
Why bilingual matters
Over half of Montreal businesses serve both English and French-speaking customers. A site that's English-only sends the wrong signal in a French-majority city. A site that's French-only cuts you off from a major part of the market.
We build bilingual from the ground up — not translated-after-the-fact. That means proper URL structures, hreflang tags, French SEO keywords, and content that reads naturally in both languages. Not Google Translate.
It also means we understand the local context: Office québécois de la langue française (OQLF) compliance, French-first signage conventions, and the cultural nuances that make copy land differently in Québec French vs. international French.
60%
of Montrealers speak French as their first language
A French-optimized site is table stakes, not an advantage.
35%
of Montreal businesses are anglophone or allophone
English content isn't optional for most Montreal SMBs.
2×
more organic reach with bilingual SEO
Two language markets. Two sets of keywords. One site.
Based 30 minutes north of downtown — remote-first, available in person
Crisp Design is based in Blainville, QC — 30 minutes from downtown Montreal on the A-15. We work remotely with Montreal clients by default (video calls, shared tools, async updates). If you'd rather sit down in person, that's easy to arrange. Either way you get a senior designer with 25+ years of experience, not a junior account manager. Read the full story →
Web design, brand identity, and AI solutions — bilingual by default.
Fast, bilingual websites that rank in both English and French. No templates — custom built for your business.
Learn more →Visual identities that work in both languages, on signage, print, and digital — designed for the Montreal market.
Learn more →AI chatbots, smart lead capture, and AI-enhanced interfaces — built to handle bilingual conversations.
Learn more →User experience and interface design for web apps, dashboards, and digital products.
Print, packaging, POS, and marketing collateral — bilingual versions included.
Content strategy, ad creatives, and social campaigns that work in both languages.
Book a free 30-minute call. We'll talk about your goals, your market, and what a bilingual website could do for your business.
Book a Free Call